Капитан Джек, закаленный солнцем и штормами, давно нашел свой дом на палубе быстрого шхуна. Его сердце, казалось, навсегда осталось в прошлом вместе с Эмили — единственной женщиной, чей образ не могли стереть ни годы, ни океанские мили. Узнав, что она вышла замуж за могущественного магната и живет в роскошной «золотой клетке» в Майами, Джек попытался вычеркнуть её из памяти, найдя утешение в бесконечной синеве горизонта.
Но однажды ночью она сама появляется на его причале, дрожащая и преследуемая тенью страха. Сквозь слёзы Эмили умоляет Джека о помощи, шепча о смертельной опасности, исходящей от, казалось бы, идеального мира её мужа. Теперь каждое решение капитана — шаг по тонкому льду между старыми чувствами и смертельным долгом, где даже родные волны таят в себе новые, неизведанные угрозы.
